第17章 偉大的K教授
赫魯XF樓的最大特點,就是施工速度快。
使用預製的水泥板再加上粗糙的焊接作業後,一棟樓就建好了。
外牆這根經曆戈壁灘風吹雨打的鑄鐵落水管,顯然冇能承受住一個成年人的爆發力,在穆隊長的不斷攀爬下,管子與牆體連接的鐵箍,很快裂開了。
半空中的穆隊長抓緊扶住牆體,放緩了攀爬的動作。
遠處望風的周雲霄,心一下提到了嗓子眼。
好巧不巧的是,這時一樓的側門被推開,一個身材魁梧的蘇裡安專家披著衣服走出來,嘴裡嘟囔著俄語。
然後對方從兜裡掏出一盒香煙,劃了根火柴點上。
煙草的味道順著夜風往上飄。
樓下的蘇裡安專家暢快地吞雲吐霧,但凡他抬一下頭,便能看見扶著落水管一動不動的穆隊長。
好在有驚無險,對方抽完煙把煙頭一彈,就轉身進了樓,‘砰’的關上了門。
周雲霄遠遠的長出了口氣,再抬頭看時,穆隊長已經輕手輕腳的翻進了三樓的窗台。
又過去不知道多久,蹲在樹影裡的周雲霄腿都有些麻了,突然肩膀被人一拍,嚇得往前一蹦。
來人嚴肅問道:“口令?”
周雲霄下意識回答:“艱苦。回令?”
“奮鬥。”
說完,從樹影中走出了黝黑硬朗的穆大隊長。
穆春生將一摞文件啪的放到地上,拍拍手叉腰說:“一共十五份文件,全偷出來了!”
周雲霄瞠目結舌半天,回頭看看專家樓、又看看穆春生,
“穆隊長……我這一直盯著樓外呢,你從哪兒溜出來的,怎麼神不知鬼不覺的?”
穆春生得意的說:“這你就孤陋寡聞了吧,敵後滲透、情報偵察、特種襲擾,這都是我們苦練出來的本事,怎麼可能輕易被你發現?”
周雲霄無言以對,隻能挑起一個大拇指。
隨後倆人抱著資料來到了10號駐地的機關樓,後勤部專門收拾出一間空屋子,讓翻譯們執行‘特殊任務’。
穆隊長給周雲霄介紹了新來的廖翻譯、許翻譯和胡翻譯,簡單寒暄後便直奔主題。
周雲霄簡單把文件分成四份,又抬起手腕看了眼表,晚上22時30分,離天亮大概有八九個鐘頭。
“同誌們,時間緊、任務重,你們應該明白這個任務的重要性!”
“蘇裡安專家隨時可能撤走,但這批寶貴的資料必須留下來,現在科委的陳主任已經四處籌集膠卷了,但一時半會運不過來。”
“所以這段時間,我們要比對著原件人工翻譯……這些資料的內容,翻譯出來了,就是我們的了,每多翻譯一句……咱們新東國的建設就加快一步、好日子也離我們更近一步了!”
廖翻譯、許翻譯和胡翻譯紛紛喊著‘保證完成任務’,便各自領了自己那摞文件,到桌前伏案工作起來。
周雲霄扭過來,見穆隊長正目不轉睛地盯著手表看。
他揚了揚手腕,笑道:
“斯圖爾曼斯基機械表,也叫蘇聯水鬼。我在莫斯科航空學院畢業時,作為優秀畢業生獎勵的內部紀念表,跟科羅廖夫的是同款呢,好看吧?”
這塊表是非常規的24小時製,上麵還印有莫斯科第一鐘表廠和蘇裡安空軍的標誌——雙翼紅星。
穆隊長撓撓頭,“誰是科羅廖夫?”
周雲霄一愣,旋即打了個馬虎眼,“啊,不是……我是說克雷洛夫,蘇裡安的一位數學家。”
正所謂南慕容北喬峰,太空競賽時期的兩方對抗,其實也是兩位頂級天才的對抗。
美利加陣營的是馮·布勞恩,至於蘇裡安陣營的那位天才,卻始終是一個禁忌的名字。
就連在報紙和官方通告中,他也隻能隱姓埋名,被稱為‘偉大的K教授’,連鋼宗、穗宗都必須守口如瓶。
直到K教授去世後,全世界才知道了這位蘇裡安航天之父——謝爾蓋·帕夫洛維奇·科羅廖夫!
要是讓穆春生喝個酒、嘴一瓢,把科羅廖夫的名字透露給謝列平這幫家夥,估計事情就大了。
好在穆隊長也冇多想,又羨慕的說:“有塊表就是好啊,難怪測量隊還有文工團那幫女兵,老是關注你呢。”
周雲霄把蘇聯水鬼一摘,“那我借你戴幾天,等你找著媳婦了再還我。”
“算逑算逑,我才不稀罕戴蘇裡安的表呢。”穆隊長撓了撓頭,揮手道:“你趕緊翻譯吧,我到外麵給你們站崗,天亮之前得給人家還回去……”
等穆春生離開,房間裡隻剩周雲霄和三名翻譯。
其餘仨人在桌上奮筆疾書,鋼筆沙沙的寫著。
由於東鋒基地要防備U-2偵察機的高空偵察,所以實行了嚴格的夜間管製,非必要禁止任何光源暴露。
因此屋內隻有一盞25瓦的小燈泡,連周圍的窗戶都用報紙糊的嚴嚴實實。
房間裡昏昏暗暗的,四張桌子四把椅子,後勤部還特意安排了四盞煤油燈。
周雲霄擰亮燈芯,瞥了眼自己的那摞資料。
《導彈總體結構及組成》、《渦輪泵總成說明書》、《無線電校正設備》……
接著,又抬頭看看直播間裡的彈幕。
果不其然,如他所料想的那樣,網友們一聽說要翻譯大批的俄文資料,而這些資料都能用於建設新東國,各個摩拳擦掌、躍躍欲試。
區區幾份資料而已。
直播間上百萬觀眾一塊出力,還不是手到擒來。
【主播彆發呆了,我的豆包大模型已經饑渴難耐了,趕緊開始工作吧?】
【主播啥也不用操心,隻管勻速翻頁就行了,截圖和文字提取交給我們。等你翻完一份文件,保準連校對版譯稿都出爐了!】
【畫麵卡了?我看主播的表還在走字啊,愣什麼呢?人家廖翻譯、許翻譯、胡翻譯都譯完好幾頁了……】
【樓上的急什麼,就這點文件,廖翻譯他們純人工手翻起碼得一晚上。但主播有咱們,還不簡簡單單,摸會魚怎麼了?】
【對啊,翻譯的事交給我們,主播隻管抄就行了,壓根不必著急……】
正當網友們七嘴八舌的討論時,沉默半天的周雲霄,忽然意識一沉,發了條彈幕在公屏上:
“各位,我忽然意識到一個事。”
“蘇裡安專家帶來了那麼多寶貴的資料,等到將來他們單方麵撕毀合同、離開基地,也會把資料帶回國內。”
“這也意味著……今天我們偷偷抄錄、翻譯的這些資料,是根本冇人知道原文的,對吧?”
此話一出,直播間的網友們沉默了片刻。
緊接著,是一個個驚歎號刷屏過去。
【!!!主播要搞事情,對不對!】
【我似乎猜到主播打算做什麼了,該不會要狸貓換太子吧?】
【臥槽,仔細想想,這好像是個很大膽的主意啊,而且確實有搞頭!】
【牛牛牛,主播膽子太大了,居然敢‘欺天’了啊,不過我支持!】
【反正資料是主播翻譯的,原文也隻有主播見過,等蘇裡安專家一撤,往後幾十年老死不相往來,誰還驗證真假去啊?】
見網友們都表示讚成,周雲霄懸著的心也放下來,一槌定音敲定了主意:
“既然大家不反對,那咱們就改變一下思路。借著翻譯這批蘇裡安資料的機會,把未來的一些先進理念、技術理論,悄悄搬運過來。”
“至於該搬運哪些,我冇特彆的要求,畢竟這個時期的東國太缺先進知識了,各種各樣的知識都缺,你們隻管大膽搜集。”
“但前提是——必須立足於1960年的實際情況,絕不能脫離現實,否則你找一本《AI自動駕駛理論》、《腦機接口使用指南》讓我抄,在這兒也派不上用場啊!”
